sertab перевод

Sertab Erener – Kime Diyorum (Кому говорю)

Текст песни

Niyetim Yoktu Sana Bakmaya
Mecalim Yoktu Aşık Olmaya

Hem Biraz Mahçup Hem Çapkın Bariz
Bakmasan Öyle Vermezdim Taviz…

Bir Bakışta Yaktın Erittin Cümle Tövbeleri
Bir Gülüşte Sildin O Eski Yaramın Izlerini

Kendime Bir Daha Şans Diliyorum
Mutluluk Istiyor Aşk Istiyorum

Bak Aşk Diyorum Yanaş Diyorum
Kime Diyorum…

Niyetim Yoktu Sana Bakmaya
Mecalim Yoktu Aşık Olmaya…

Bir Bakışta Yaktın Erittin Cümle Tövbeleri
Bir Gülüşte Sildin O Eski Yaramın Izlerini

Kendime Bir Daha Şans Diliyorum
Mutluluk Istiyor Aşk Istiyorum

Bak Aşk Diyorum Yanaş Diyorum
Kime Diyorum…

Перевод на русский

У меня не было намерений на тебя смотреть
Я не хотела бороться за любовь

Немного стыдливая немного кокетливая
Если бы ты не посмотрел, не показала бы ответную реакцию

Одним взглядом ты обжигал, испепелял все
Одной своей улыбкой Сотри все мои прежние следы от ран

Я желаю себе еще одного шанса
Хочу счастья, хочу любви

Смотри, “любовь” говорю, “подходи” говорю
Кому говорю..

У меня не было намерений на тебя смотреть
Я не хотела бороться за любовь

Немного стыдливая немного кокетливая
Если бы ты не посмотрел, не показала бы ответную реакцию

Одним взглядом ты обжигал, испепелял все
Одной своей улыбкой Сотри все мои прежние следы от ран

Я желаю себе еще одного шанса
Хочу счастья, хочу любви

Смотри, “любовь” говорю, “подходи” говорю
Кому говорю..

Проголосовать

Написать комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *