Emre Aydın Ölünmüyor перевод

Emre Aydın – Ölünmüyor (Это не убивает меня)

Слова песни

Ne yaptın bana sen?
Çünkü ben duvarlara döndüm
Ne aldın benden sen?
Çünkü ben duvarlara döndüm

Ah! Dağıldım tabi bende bin parçaya
Hem kırıldım hem kırdım
Ah! Üzülüm tabi bende kolay değil
Hem kırıldım hem kızdım

Yana yana bak kül de oldum
Bile bile düştüm vuruldum
Paramparça oldum ama
Ölünmüyor yokluğunda

Ölünmüyor bak yokluğunda ama
Yürünmüyor da
Ölünmüyor bak yokluğunda ama
Yürünmüyor da
İster unut ister unutma
Tuzla buz kalbim görünmüyor da
İster unut ister unutma
Dipteyim ben daha düşülmüyor da

Перевод на русский

Что ты сделала со мной
Потому что я вернулся к этим стенам
Что ты забрала у меня
Потому что я вернулся к этим стенам

Ох! Распался я на тысячи частей
Я разрушал все и сломался сам
Ох! Мне жаль самому, это не просто
Я разрушал все и сломался сам

Посмотри, я сгорел и превратился в золу
Я осознанно погрузился в любовь
Я разбился на осколки (вдребезги)
Это не убивает меня, пока тебя нет

Смотри, это не убивает меня
Но твое отсутсвие не делает это легче
Смотри, это не убивает меня
Но твое отсутсвие не делает это легче

Если хочешь забудь, нет – не забывай
Я на самом дне, и дальше падать некуда

Emre Aydın – Ölünmüyor (Это не убивает меня)
5 (100%) 1 голос[ов]

Написать комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *