hande-yener-kirmizi-perevod

Hande Yener – Kırmızı (Красный)

Слова песни

Hatayı ben en başında yaptım
Aynı evi seninle paylaşarak
Kendimi çok takdir edeceğim
Ayrılığı kutlayarak
Vedalaşırken üzülmüş gibi
Tutma ellerimi acıyarak
Kendine dev aynasında değil
Boy aynasında bir bak

Acım taze kurtulamazsın
Gözlerini kaçırarak

Belki birazcık bozuldun
Ruhun Belki can çekişiyor
Belki biraz da kızardın ama
Sana kırmızı çok yakışıyor 

Перевод
Я сделала ошибку, когда все только начиналось
Когда решила делить с тобой одно жилище
Я буду очень довольна собой
Когда буду праздновать разлуку
Ты как-будто расстроен из-за нашего прощания
Брось мои руки, не сжимай их
Посмотри на себя не в искажающее зеркало
А посмотри в реальное

Моя рана не затянулась, ты не сможешь избавиться
Опустив глаза к полу

Может быть, ты немного обеспокоен
Возможно, душа твоя в страданиях
Возможно, ты чуть-чуть покраснел
Но красный тебе очень идет 

Проголосовать

Написать комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *